Hetvenhétezernél több önkormányzati rendeletet kell egy év alatt az európai uniós joghoz igazítani. A jogharmonizációt a Belügyminisztérium honlapján megjelenő részletes, tematikus módszertani útmutató és a TÖOSZ honlapján megtalálható összeállítás fogja az ügyben segíteni - ígérték az illetékesek.

A Nemzeti Fejlesztési Terv és EU Támogatások Hivatala március végéig készíti el a kormány számára az átfogó fejlesztési terv szakmai, módszertani javaslatát - nyilatkozta Baráth Etele politikai államtitkár. Elmondta: a kormányzat felismerte, hogy az NFT iránt nagy volt a társadalmi érdeklődés, és sok jó javaslat is érkezett. Ezért készül olyan átfogó fejlesztési terv, amely sokkal szélesebb annál, mint ami az európai strukturális alapok fogadásához szükséges. A Nemzeti Fejlesztési Terv 2004-2006 közötti időszakra szól, amikor 1200-1500 milliárd forintnyi fejlesztés megvalósítására lesz lehetőség az EU strukturális és kohéziós alapjából elnyerhető támogatás és a hozzá kapcsolódó magyar társfinanszírozás alapján.

A Hajdú-Bihar megyei önkormányzat - összhangban a kormány EU kommunikációs stratégiájával - kötelességének érzi, hogy oroszlánrészt vállaljon a megyében élők felkészítéséből az uniós tagságra. Erről Juhászné Lévai Katalin országgyűlési képviselő, a megyei közgyűlés elnöke beszélt Debrecenben. A népszavazásig hátralévő időszakban előadássorozatot, rendhagyó történelemórákat, majd pedig az ott elhangzottakra építve európai uniós vetélkedőt szerveznek a megye 11. és 12. osztályos középiskolásainak. A megye településein pedig a tavaszi ünnepekhez kapcsolódó "Európa Karnevál" keretében szeretnék, ha minél többen ismerkedhetnének meg egy-egy korosztályi, vagy foglalkoztatási csoportot érintő európai uniós kérdéssel.

Európa Diplomát kapott Tihany, amelyet a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatósága, valamint a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium kezdeményezésére nyertek el. A falu polgármestere, Bors István annak kapcsán, hogy az Európa Tanács (ET) megítélte a diplomát a településnek elmondta: ez az UNESCO Világörökség része díja után a második legrangosabb elismerés. Elsősorban olyan, nagyobb kiterjedésű védett területekre adják meg, ahol egyértelműen bizonyított az európai egyedülállóság és rendkívül magas a tudományos érték, továbbá alapvető igény a terület szakszerű védelme és a bemutatás magas színvonala is.
A Tihanyi-félsziget az egykori tűzhányó-működésre utaló forráskúpokkal és gejzírmezővel nyerheti el az Európa Diplomát, az utóbbi időben alaposan átépített belterületet azonban ki kellett venni a védett területből, mert a falu nem felel meg a rendkívül magas természetvédelmi igényeknek.

EU-sarkot adtak át Újhartyánban. Ez Pest megyében a nyolcadik EU-sarok elnevezésű információs központ. Az újhartyáni faluházban beindult szolgáltatás lehetővé teszi, hogy az érdeklődők információhoz jussanak a csatlakozásról.
A megyei közgyűlés és a megyei területfejlesztési tanács közös pályázatot írt ki az információs központok megvalósítására.

Kedvező véleményt nyilvánított az Európai Bizottság február végén a tíz tagjelölt ország jövőre esedékes csatlakozásáról, s ezzel megtette az első lépést a taggá válásukhoz vezető hivatalos eljárásban. A döntés egyrészt a tíz országgal folytatott csatlakozási tárgyalások tavaly decemberi sikeres lezárásán, másrészt a csatlakozási szerződés végleges szövegének múlt heti elfogadásán alapul.
Az alapszerződés rendelkezései szerint az új tagországok felvételéről a miniszterek tanácsa dönt, a bizottság véleménye, illetve az Európai Parlament hozzájárulása alapján. A hozzájárulási eljárás vétójogot ad a képviselőtestületnek, amely azonban a tárgyalásokon elért megállapodásokat - a csatlakozási szerződés szövegét - már nem módosíthatja, csak egészében fogadhatja vagy utasíthatja el. A parlament plénuma április 9-én szavaz a szerződésről, a tanács pedig a tervek szerint április 14-én, két nappal az aláírás előtt hozza meg döntését.

Hét év alatt 3900 új tisztviselőt ad az EU-nak az újonnan belépő tíz ország - tudatta az Európai Bizottság alelnöke, az unió igazgatási reformjáért felelős Neil Kinnock. Lengyelországnak, mint legnagyobb belépőnek, az átmeneti időszak alatt 1341 posztot kell betöltenie, őket Csehország követi 492 poszttal, majd Magyarország következik 489-cel. Az EU Bizottságban és kapcsolódó intézményeiben 3441 új állás képződik.
Bár a bővítéssel az EU intézmények munkanyelveinek száma 8-cal, 11-ről 19-re emelkedik, a tolmácsok és tolmácsszolgálatok számát csak korlátozottan akarják növelni. Jelenleg 1300 fordító és 700 tolmács dolgozik a brüsszeli hivatalokban. A tervek szerint a bővítést követően is csak 860 új munkatársat állítanak a fordítás szolgálatába. Ezt úgy akarják elérni, hogy a most alkalmazásban álló fordítók és tolmácsok új nyelveket tanulnak.

Tárca nélküli miniszter koordinálja majd az európai uniós csatlakozással kapcsolatos kormányzati feladatokat - jelentette be február végén a kormányfő. A tisztség várományosa Juhász Endre, brüsszeli EU-nagykövet. A döntéssel a kormánypártiak egyetértenek. A Fidesz és az MDF viszont ellenzi ennek a posztnak a létrehozását.

Március elejére elkészül az EU-csatlakozási szerződés magyar nyersfordítása, ám valószínű, hogy a teljes szöveg technikai véglegesítése az utolsó pillanatig, az április 16-i aláírást megelőző napokig tart - nyilatkozta Juhász Endre, brüsszeli EU-nagykövet, a csatlakozási tárgyalások magyar főtárgyalója.
A szerződés szövegezésekor az elmúlt két hónapban két kérdésben, a vállalati adókedvezmények, valamint a gyógyszertermékek kiegészítő szabadalmi védelme terén jelentkeztek számottevő értelmezési különbségek az EU és Magyarország között, de a magyar igényeket végül sikerült beiktatni. Az EU által elkészített szerződésváltozat szerint ugyanis néhány magyarországi vállalat, köztük nagybefektetők is kimaradtak volna vállalati adókedvezményekből. A gyógyszerkérdésben pedig a szövegben eredetileg szerepelt egyetlen szó 50 milliárd forintos többletterhet rótt volna a magyar gazdaságra. Itt közel 40 gyógyszerre vonatkozóan sikerült eltüntetni a szövegből a kedvezőtlen értelmezést.
- Nem tapasztaltam az EU részéről szándékos torzítási szándékot, egy-egy szó értelmezése más-más lehet különböző nyelveken - mondta Juhász Endre.
Márciusban, még mielőtt az Európai Parlament április 9-én szavazna a csatlakozási szerződés szövegéről, a magyar kormánynak a romák, illetve a korrupció helyzetéről egy kisebb jelentést el kell juttatnia az EU-hoz.

.